Some of a dead gay teen's organs were not accepted for donation, thanks to a longstanding policy by the Food and Drug Administration barring certain tissue donations from men who have sex with men.