In recent years, with films such as “Deepwater Horizon”and “Lone Survivor,” actor/director Peter Berg has turned his attention to dramatizing real-life events. In “Patriots Day” (CBS Films), starring Mark Wahlberg (who also starred in both previously mentioned movies), Berg may have made the best, if somewhat uneven, film of his career.