The PG-13 Queen biopic “Bohemian Rhapsody” was premiered on Thursday night. Some people are dissatisfied with how Freddie Mercury, the band’s bisexual frontman, is being depicted.